15 марта исполнилось 80 лет режиссеру Ежи Гофману / Jerzy Hoffman
Памятуя мое поздравление Ольбрыхскому мне было дано задание написать стих к юбилею пана Ежи! (Я уже становлюсь штатным стихопоздравителем польских кинозвезд!)))

Ежи Гофману – 80!

 

Из северной страны метели и тумана

шлем поздравление для пана Гофмáна!

 

Попробуем окинуть взглядом свежим

известные нам фильмы пана Ежи...

 

Как настоящее кино свободной Европы

смотрели мы "Гангстеры и филантропы"!

 

О том, что за добро можно биться и так,

узнали мы из вестерна "Закон и кулак"!

 

И каждый из нас, что был ростом малым

утешен был рыцарем Володыёвским Михáлом!

 

И захватив бутерброды, не проголодаться чтоб,

смотрели мы залпом в четырех сериях "Потоп"!

 

Утирал носовой платок, сигаретой прожженный

наши слезы над трагичной судьбой "Прокаженной"!

 

Как наш Жалакявичус хмурил брови

глядели мы в "До последней капли крови"!

 

И от ран сердечных лечились мы не пластырем

а исключительно его мудрым "Знахарем"!

 

Увидев Шаполовской прелестной ножки кромку

влюблялись мы в "Прекрасную незнакомку"!

 

Сраженные Домогаровым, как параличом,

гордились мы Богýном в "Огнем и мечом"!

 

И знали мы, что будет успеха залогом

работа Лебешева над "Когда солнце было Богом"!

 

И ранила сталинистов, как острая бритва

"Двадцатого года Варшавская битва"!

 

Да здравствует пан Гофман, друг наш далекий и близкий,

изо всех польских режиссеров - самый российский!

 

Но не только России и Польши кумир,

его зрительный зал - это весь мир!


Теперь главное, чтобы этот стих не приписали Никите Михалкову... )))))))))))))))))

Комментарии
16.03.2012 в 15:09

Я - Беггинс. Крис Беггинс.
Panu Jerzemu się spodoba :)
:hlop: :hlop: :hlop:
Sto lat niech nam żyje! I filmy robi!

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии