
Это - жид с грошиком. Талисман на удачу, который из Польши я привез брату (одновременно - как напоминание о нашей с ним 1/8 еврейской крови...) Его надо поставить дома, чтобы он видел дверь.
Как известно, слово "жид" в польском не имеет отрицательной коннотации - просто национальность. (Зато "цыган" - имеет, поэтому политкорректный поляк скажет не "цыган", а "ром".)